26/03/2026 14:49Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Viết về nơi ở ẩn trên núi của người họ Vương - Bản dịch của Trần Trọng Kim
Đề Vương xử sĩ sơn cư (Lý Hàm Dụng)
Đăng bởi Vanachi vào 04/01/2014 07:05
Mây cây rậm mùa hè cũng lạnh Ở ẩn cư đã tính mấy năm Nghề riêng đóng thuế bao lăm Sinh nhai quá nửa chỉ nhằm thuyền câu Tiếng cuốc gọi nổi màu phương thảo Con cò bay làm náo bóng chiều Nằm yên giữa lúc binh đao Trích tiên ấy thật tiêu dao cõi trần
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Trọng Kim » Thơ dịch tác giả khác » Đề Vương xử sĩ sơn cư