06/04/2026 22:15Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Phụng đáp bài thơ “Gửi đề nhà cỏ” của ông Nghiêm - Bản dịch của Phan Ngọc
Phụng thù Nghiêm công “Ký đề dã đình” chi tác (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 07/12/2019 11:19
Làm thập di tôi dâng bài tấu, Tính lười, quen nương náu cỏ cây. Cưỡi ngựa quý quá lạm thay, Cẩm Giang câu cá ngày ngày ẩn thân. Tạ An xưa, chẳng cần tốn kém, Nguyễn Tich đâu biết đến xã giao? Cờ xe ngày đến uống sao, Nhà cỏ chẳng biết lời nào để thưa!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Phụng thù Nghiêm công “Ký đề dã đình” chi tác