24/06/2026 14:36Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đi gấp khó ngủ - Bản dịch của Khương Hữu Dụng

Khẩn hành thuỵ nan (Ngô Thì Nhậm)

Đăng bởi hongha83 vào 04/05/2012 07:04

 

Đi vội vã, ngủ qua loa
Rong ruổi đêm ngày, dám nhẩn nha?
Nghìn dặm hí trăng mười cỗ ngựa
Muôn nhà gáy sáng rộn canh gà
Chưa yên cơm nước co tay gối
Trông chín nồi kê trắng mắt ra
Danh lợi ghê thay đường rộn rịp
Tinh thần sáng suốt ngại gì a!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Khương Hữu Dụng » Thơ dịch tác giả khác » Khẩn hành thuỵ nan