14/06/2026 17:19Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Khúc hát sông Hoành kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hoành giang từ kỳ 1 (Lý Bạch)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 30/05/2019 20:03

 

Sông Hoành người bảo hiền hoà,
Có người lại bảo sông Hoành hiểm nguy.
Ba ngày gió thổi liền thì,
Núi nghiêng sóng trắng cao bì Ngoã Quan.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Hoành giang từ kỳ 1