14/06/2026 16:19Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đảo Song Ngư - Bản dịch của Võ Hồng Huy

Song Ngư đảo (Bùi Dương Lịch)

Đăng bởi hongha83 vào 26/05/2026 20:20

 

Thế núi cùng hàng vượt biển khơi
Mà sao sinh động dáng như bay
Tạo hoá khôn ngăn lời hỗn độn
Đất trời khó định khoảng đông tây
Chiều về, Cửa Hội buồm căng gió
Xuân đến, non Hồng khói trĩu cây
Núi cá hay là con cá thật?
Trang Chu thâm ý gẫm càng hay.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Võ Hồng Huy » Thơ dịch tác giả khác » Song Ngư đảo