06/05/2026 20:04Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nghe đàn tranh - Bản dịch của Đinh Tú Anh
Thính tranh (Liễu Trung Dung)
Đăng bởi Đinh Tú Anh vào 02/06/2018 08:33
Văng vẳng đàn Tần réo rắc ca, Người Tần buồn thảm biết bao chà! Âm trầm theo gió thương lòng liễu, Cung bổng cùng chim xót tiếng hoa. Cô lẻ nhà kia đèn một bóng, Quạnh hiu lầu nọ nguyệt vào ra. Lại thêm mấy hận chia ly nữa, Thành Lạc, đất Giang cách trở mà.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đinh Tú Anh » Thơ dịch tác giả khác » Thính tranh