10/04/2026 12:05Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Hoán khê sa - Bản dịch của Nguyễn Đương Tịnh

Hoán khê sa (Vương An Thạch)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 29/08/2014 02:37

 

Trăm mẫu sân thì nửa đóng rêu
Lối mòn trắng cổng suối cong vèo
Ưa sống thanh nhàn nhiều bạn đến

Nhà nhỏ xuân về vắng vắng teo
Dăm gốc hạnh đào hoa lốm đốm
Nở tàn vị tớ vị ai nào?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đương Tịnh » Thơ dịch tác giả khác » Hoán khê sa