04/04/2026 09:47Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Hoạ bài “Lôi vũ” của Công Thực - Bản dịch của Lê Xuân Khải
Thứ vận Công Thực “Lôi vũ” (Hồng Viêm)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 03/10/2018 20:13
Toan nghiêng ba núi oai trời dậy Muốn lật trăm sông thế nước tràn Rét lạ chỉ làm mơ khách tỉnh Tiếng ran sao thể khói Hồ tan Ruộng vườn gai góc dồn bao nước Hà Lạc hôi tanh đã mấy năm Muốn gõ cửa trời tâu với đế Không rui, đại thủ biết sao bàn
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Xuân Khải » Thơ dịch tác giả khác » Thứ vận Công Thực “Lôi vũ”