26/03/2026 23:48Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đề động Nhị Thanh - Bản dịch của Nguyễn Thạch Giang
Đề Nhị Thanh động (Nguyễn Du)
Đăng bởi Vanachi vào 11/07/2005 23:48
Bàn Cổ đến nay năm chẳng nhớ, Động thì sâu thẳm, suối reo vui. Muôn màu đá nước, muôn tay khéo, Một hạt càn khôn một khoảng trời Trong cõi hư vô không tướng trạng Riêng lòng mộ đạo giữ không rời Bao la đức Phật vô tâm ý, Trông cảnh thành thay luống ngậm ngùi.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Thạch Giang » Thơ dịch tác giả khác » Đề Nhị Thanh động