07/04/2026 00:24Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Cây đỗ lẻ loi 3 - Bản dịch của Nguyễn Văn Thọ
Đệ đỗ 3 (Khổng Tử)
Đăng bởi Vanachi vào 14/12/2015 14:51
Ta trèo lên ngọn Bắc Sơn, Ta hái kỷ tử ta mang về nhà. Việc vua há dám lơ là, Thương cha xót mẹ vào ra ưu phiền. Đàn xa đã mấy truân chuyên, Bốn con ngựa cũng hom hem dật dờ. Chinh phu chắc chẳng còn xa.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Văn Thọ » Thơ dịch tác giả khác » Đệ đỗ 3