06/07/2026 09:45Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ngồi lâu - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Cửu toạ (Cao Bá Quát)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 07/07/2018 10:39

 

Làn mây nhè nhẹ qua,
Ánh trăng sáng mơ mờ.
Sương tan đàn muỗi lặng,
GIó vẳng tiếng chim xa.
Đàn dơi bay sân vắng,
Tường bên in bóng cau.
Hứng đến quên cả nói,
Cảm hứng cũng trôi qua.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Cửu toạ