25/03/2026 13:31Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bài ca tuổi trẻ (Anh mặt trắng con nhà ai vậy) - Bản dịch của Phạm Doanh

Thiếu niên hành (Mã thượng thuỳ gia bạc mị lang) (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 03/02/2014 18:54

 

Con ai, cưỡi ngựa dáng ngang tàng,
Tới thềm, xuống ngựa bước vào hàng.
Không biết họ tên, tính thô lỗ,
Chỉ vào bình bạc, hạch rượu mang.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Thiếu niên hành (Mã thượng thuỳ gia bạc mị lang)