23/05/2026 03:31Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ngựa đá - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Thạch mã (Đại Xả thiền sư)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 15/12/2018 10:54

 

Ngựa đá có hàm răng hung dữ,
Gậm cỏ non, kêu hú đêm ngày.
Trên đường, người lại qua đầy,
Thế mà trên ngựa người nầy không đi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Thạch mã