20/06/2026 20:47Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Giấu tung tích kỳ 3 - Bản dịch của Nguyễn Minh
Bình tích kỳ 3 (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 09/07/2019 04:29
Tuổi suy yếu nên đành thân giấu Muốn u nhàn ẩn náu cầu an Gốc tre chim đáp cả đàn Lá bèo rùa rẽ dễ dàng bơi qua Năm mất mùa xót xa giá rượu Nên suốt ngày bận bịu vườn rau “Cam tuyền” ca uống lòng đau Ca xong đập chén cảm sầu dân đen.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Bình tích kỳ 3