25/03/2026 13:32Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Thơ tạp ở Tần Châu kỳ 11 - Bản dịch của Phạm Doanh
Tần Châu tạp thi kỳ 11 (Đỗ Phủ)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 22/03/2015 14:48
Buồn buồn ải xưa lạnh, Ẩm thấp mây thu dồn. Hộc vàng mưa giăng cánh, Ưng xanh đói mổ bùn. Kế Môn, bắc ai tới, Tướng Hán, tây hành quân. Tai thư sinh thây kệ, Chiêng trống cứ làm ồn.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Tần Châu tạp thi kỳ 11