25/03/2026 15:11Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Hận biệt ly - Bản dịch của Nhượng Tống
Hận biệt (Đỗ Phủ)
Đăng bởi hongha83 vào 26/10/2008 01:39
Bốn nghìn dặm, bỏ rơi thành Lạc Sáu bảy năm tràn mãi giặc Hồ Bến lạ chết già: đường lối nghẽn Ải ngoài chạy mệt cỏ cây thu Em xa mây bạc ngày nằm ngắm Nhà nhớ, trăng thanh tối đứng xo Nghe nói Hà Dương quân mới thắng Phá ngay Yên kế, cậy Tư Đồ
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nhượng Tống » Thơ dịch tác giả khác » Hận biệt