07/07/2026 05:57Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Mời các em và các cháu họp tại nhà cỏ Tiểu Thuý Vân Sơn kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chiêu đệ điệt bối yến tập Tiểu Thuý Vân Sơn chi sào kỳ 2 (Nguyễn Phúc Hồng Vịnh)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 22/06/2021 12:04

 

Lưng trời ánh biếc lạnh rơi đầm,
Cây đảo mát che mái thảo am.
Dựa vách đá xanh tên chữ cũ,
Hoa mai quanh giậu toả thơm giàn.
Các chàng tài điệu theo Giang Tả,
Chín lão phong lưu tiếp Lạc Dương.
Trong sạch làm quan vài quyển sách,
Yên Sơn cơ nghiệp chờ Liên Phương.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Chiêu đệ điệt bối yến tập Tiểu Thuý Vân Sơn chi sào kỳ 2