13/09/2026 14:43Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bãi Anh Vũ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Anh Vũ châu (Lý Bạch)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 18/05/2019 16:49

 

Xưa bay Anh vũ đến sông Ngô,
Anh Vũ mới truyền tên đến giờ.
Anh vũ bay về Tây núi Lũng,
Bãi thơm cây cỏ biếc xanh mờ.
Hương lan khói toả thơm làn gió,
Đào thắm liền bờ sóng vượt bờ.
Khách bị đày xa hoài ngóng đợi,
Bãi dài trăng sáng gợi bơ vơ.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Anh Vũ châu