06/05/2026 20:08Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nhà dân ở tây núi vùng Xích Cốc - Bản dịch của Phan Ngọc
Xích Cốc tây yêm nhân gia (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 24/06/2019 13:15
Ta vượt hiểm, lòng còn khắc khoải, Bước ra đồng mắt thấy rộng thênh. Khe lượn vòng, nắng ấm hanh, Ruộng chín uốn lượn bao quanh núi dài. Sẻ tìm nơi mái tranh ẩn náu, Cúc, tùng tươi rào giậu bao chăng Ngỡ chiều minh đến Vũ Lăng, Đào Nguyên lòng những bâng khuâng hỏi lòng.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Xích Cốc tây yêm nhân gia