07/07/2026 04:41Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Mê lầm và giác ngộ không khác nhau - Bản dịch của Thích Thanh Từ

Mê ngộ bất dị (Tuệ Trung thượng sĩ)

Đăng bởi Thích Đạo An vào 11/04/2024 02:17

 

Mê đi sanh không sắc
Ngộ lại chẳng sắc không.
Sắc không mê ngộ ấy
Một lý xưa nay đồng.
Vọng dấy tam đồ dấy
Chân thông ngũ nhãn thông.
Niết-bàn tâm vắng lặng
Sanh tử biển trùng trùng.
Chẳng sanh lại chẳng diệt
Không thuỷ cũng không chung.
Chỉ hay quên nhị kiến
Pháp giới thảy bao dung.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Thích Thanh Từ » Thơ dịch tác giả khác » Mê ngộ bất dị