06/04/2026 22:20Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Mừng vua thắng trận kỳ 4 - Bản dịch của Lê Cao Phan
Hạ tiệp kỳ 4 (Nguyễn Trãi)
Đăng bởi Vanachi vào 15/04/2007 14:15
Đổ lỗi Trời cao chẳng đến đâu! Dối Trời gạt chúa, lưới trên đầu Trước nhà núi dựng còn vô hiệu Cạnh tổ chim nương chẳng được nào Khe núi thêm phiền xe giá khó Trướng rồng đã sẵn lược mưu sâu Từ nay bốn bể bình yên cả Nhọc trước tức nhàn sẽ đến sau.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Cao Phan » Thơ dịch tác giả khác » Hạ tiệp kỳ 4