14/07/2026 23:59Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đi vào rừng - Bản dịch của Lê Đăng Hoan

Đi vào rừng (Ko Un)

Đăng bởi hongha83 vào 30/07/2016 16:23

 

Rừng dần dần mờ tối
Em bé nhỏ cùng tôi
tay trong tay
hai mà hoá một
không một lời
Thoáng chốc đã đi sâu vào rừng

Ở trong đó
Những ngày tuổi thơ của tôi
vẫn như xưa nguyên vẹn

Có một chú hoẵng con đang chạy tìm nơi ẩn náu

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Đăng Hoan » Thơ dịch tác giả khác » Đi vào rừng