26/06/2026 06:34Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bồ tát man - Bản dịch của Nam Long

Bồ tát man (Nạp Lan Tính Đức)

Đăng bởi Vanachi vào 15/11/2007 16:46

 

Đìu hiu mấy ngọn mưa và gió,
Tha phương chỉ thấy canh dài khổ.
Trở gối mấy giấc thu,
Tinh sương tiếng thiềm thừ.

Chăn đơn sao đỡ lạnh,
Tàn nến cùng lệ sánh.
Sầu muộn khắp không gian,
Bụi mờ đã phủ đàn.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nam Long » Thơ dịch tác giả khác » Bồ tát man