12/05/2026 20:18Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đề thơ bức tranh Làng tuyết nơi núi lạnh - Bản dịch của Nguyễn Văn Thông

Đề hàn sơn tuyết thôn đồ (Nguyễn Văn Trọng Hinh)

Đăng bởi Jean-Clause Nguyễn vào 03/05/2026 09:58

 

Tuyết núi hoa bay phủ sơn khê,
Tùng đơn bóng ngả cảnh u mê.
Qua cầu người bước về thôn vắng,
Khói bếp âm thầm giấu nẻo quê.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Văn Thông » Thơ dịch tác giả khác » Đề hàn sơn tuyết thôn đồ