03/04/2026 13:48Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Kệ vô thường buổi sớm - Bản dịch của Đào Phương Bình
Sơ nhật vô thường kệ (Trần Thái Tông)
Đăng bởi Vanachi vào 22/02/2008 13:38
Đêm tối vừa hửng rạng, Vầng dương ló khoảng không. Tóc xuân ngầm điểm trắng, Nét ngọc sắp phai hồng. Nào biết niên hoa ngắn, Còn tranh nghiệp quả hùng. Thân: lớp băng nắng rọi, Mệnh: ngọn đuốc gió tung. Chớ mải làm thân khách, Sớm về mà thu công.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đào Phương Bình » Thơ dịch tác giả khác » Sơ nhật vô thường kệ