06/05/2026 21:04Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm trăng lại gửi cho chị em họ Tống ở Hoa Dương - Bản dịch của Trần Đông Phong

Nguyệt dạ trùng ký Tống Hoa Dương tỷ muội (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 06/06/2021 10:09

 

Lấy thuốc trộm đào việc khó cùng
Mười hai lầu quách khoá cung hằng
Muốn cùng ba vị trăng đêm ngắm
Lầu ngọc vẫn có rèm sáng trong.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Đông Phong » Thơ dịch tác giả khác » Nguyệt dạ trùng ký Tống Hoa Dương tỷ muội