21/05/2026 10:02Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Kẻ trộm mất trộm - Bản dịch của Trương Việt Linh
Đạo thất đạo (Nguyễn Khuyến)
Đăng bởi Trương Việt Linh vào 08/09/2021 11:02
Khoét tường ăn trộm tưởng là hay, Liền bị người ta trộm lại ngay. Được mất cuộc chơi tuồng khó đoán, Hên xuôi thế sự biết đâu nào. Hạnh thua cụ Tố rui đừng ném, Đức kém thầy Phương lụa chớ trao. Mối lợi ngẫm xem đều chẳng khác, Của đi ăn trộm được là bao.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Đạo thất đạo