22/03/2026 14:06Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Xem tranh sơn thuỷ của em tư mã Lý Cố Thỉnh kỳ 1 - Bản dịch của Nguyễn Minh
Quan Lý Cố Thỉnh tư mã đệ sơn thuỷ đồ kỳ 1 (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 14/12/2019 19:51
Ý của người tài cao đơn giản Giường tre bên lò sưởi ấm nhà Lạnh trời giữ khách phương xa Tranh treo mới vẽ biển nhoà màu xanh Tuy ưa xem núi non trùng điệp Lại ham coi đảo nép một mình Chư tiên không có sầu tình Từ từ đáp xuống Bồng Hồ ngao du.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Quan Lý Cố Thỉnh tư mã đệ sơn thuỷ đồ kỳ 1