24/08/2026 23:42Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bóng hiện trong gương - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Kính trung xuất hình tượng (Bản Tịnh thiền sư)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/07/2020 20:22

 

Thân này vốn từ hư không,
Tựa như cái “bóng” hiện trong gương này.
Hiểu rằng chỉ “bóng” đều “không”,
Ảo thân thực tướng tỏ tường chợt ngay.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Kính trung xuất hình tượng