06/05/2026 20:15Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Cùng quan Lang trung họ Sử uống rượu nghe sáo trên lầu Hoàng Hạc - Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản

Dữ Sử lang trung khâm thính Hoàng Hạc lâu thượng xuy địch (Lý Bạch)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 05/03/2014 12:47

 

Từ khi thiên khách tới Trường Sa,
Vọng nẻo Tràng An chẳng thấy nhà.
Lầu Hạc tháng năm nghe sáo ngọc,
Giang Thành vẳng khúc “Lạc mai hoa”!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đỗ Bằng Đoàn » Thơ dịch tác giả khác » Dữ Sử lang trung khâm thính Hoàng Hạc lâu thượng xuy địch