23/08/2026 13:34Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Cửa kẽm - Bản dịch của Phan Ngọc

Giáp ải (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 28/08/2019 12:06

 

Nghe nói phủ Giang Lăng,
Mây, cát yên, phẳng lặng.
Cá trắng như là ngọc,
Quít đỏ tiền chẳng màng.
Nước chảy xa cây cối,
Nay kiếm thuyền ở đâu?
Núi xanh che khuất mắt,
Đất Giáp ngắm trời cao.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Giáp ải