06/04/2026 16:38Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tặng sứ phương bắc Tát Chỉ Ngoã, Văn Tử Phương - Bản dịch của Nguyễn Đức Toàn

Tặng bắc sứ Tát Chỉ Ngoã, Văn Tử Phương (Trần Minh Tông)

Đăng bởi Vanachi vào 14/10/2018 17:31

 

Ngựa trạm hàng hàng vượt mù sâu
Biên cương sao sứ rạng in mầu
Bốn phương giao thiệp nam nhi chí
Thiên tử lòng nhân đối với nhau
Non sông nước Việt dâng thơ đẹp
Mưa móc triề Chu tưới thấm sâu
Mai này xa cách mây nam bắc
Đầy rượu hôm nay chớ chối nhau

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đức Toàn » Thơ dịch tác giả khác » Tặng bắc sứ Tát Chỉ Ngoã, Văn Tử Phương