13/04/2026 00:19Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
“Ô, hôn anh đi, xin đừng thề thốt...” - Bản dịch của Quang Chiến
“Ô, hôn anh đi, xin đừng thề thốt...” (Heinrich Heine)
Đăng bởi thanhbinh82_tp vào 10/01/2007 10:45
Ô, hôn anh đi, xin đừng thề thốt, Anh đâu có tin lời hứa của đàn bà! Lời em nói thật ngọt ngào, êm ái, Nhưng nụ hôn nồng mới ngọt lịm trong ta! Anh có dược nụ hôn, anh mới tin là thật, Lời nói như sương, như làn gió thoảng qua.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Quang Chiến » Thơ dịch tác giả khác » “Ô, hôn anh đi, xin đừng thề thốt...”