23/05/2026 05:26Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ngư gia ngạo - Chống cuộc vây quét lớn lần thứ nhất - Bản dịch của Hoàng Trung Thông, Nam Trân

Ngư gia ngạo - Phản đệ nhất thứ đại vi tiễu (Mao Trạch Đông)

Đăng bởi hongha83 vào 22/09/2008 02:04

 

Lá nhuốm sương thu rừng đỏ thắm
Thiên binh khí giận át Vân Hán
Mây phủ Long Cương mờ vạn ngọn
Cùng reo lớn:
Trước vừa bắt được Trương Huy Toản

Hai chục vạn quân đánh vào Cám
Ngang trời gió giục mây cuồn cuộn
Dấy đông công nông hàng vạn vạn
Quyết lòng cản
Dưới núi Bất Chu cờ hồng rạng

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Hoàng Trung Thông » Thơ dịch tác giả khác » Ngư gia ngạo - Phản đệ nhất thứ đại vi tiễu