30/03/2026 17:35Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bài thơ trong áo - Bản dịch của Châu Hải Đường

Bào trung thi (Khai Nguyên cung nhân)

Đăng bởi Đông Hải Cù Sinh vào 02/06/2011 01:04

 

Ai người lính thú sa trường;
Khổ vì giá lạnh giấc vàng có nên?
Chiến bào may tự tay em;
Chẳng hay rồi được đến bên người nào
Lòng riêng thêm sợi chỉ điều;
Tình riêng bông ấm cũng nhiều hơn ai.
Kiếp này thôi cũng đành thôi;
Hẹn người được kết duyên hài kiếp sau!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Châu Hải Đường » Thơ dịch tác giả khác » Bào trung thi