06/04/2026 16:26Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Cảm xúc mùa thu kỳ 4 - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
Thu hứng kỳ 4 (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Vanachi vào 17/06/2005 15:27
Nghe nói Trường An tựa hí trường! Trăm năm thế cuộc lắm bi thương Công hầu dinh thự thay người mới Văn vũ y quan đổi khác thường Chiêng, trống ầm vang lên Bắc tái Quân, thư chậm trễ đến Tây phương Sông thu lạnh vắng hơi tăm cá Cố quốc thanh bình mãi ước mong.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Nguyễn Lưu » Thơ dịch tác giả khác » Thu hứng kỳ 4