23/05/2026 06:32Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Chơi hồ Động Đình nhỏ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Du tiểu Động Đình (Bạch Cư Dị)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 19/04/2020 15:44
Trên hồ đầu núi có hồ riêng, Sen ấu hương thơm nức cõi tiên. Đêm thấy vùng trời tinh đẩu hiện, Sớm mai mây chớp vẽ tranh thiêng. Gió xao tần biếc trời sóng động, Ánh sáng trăng mờ đậu quạ đen. Đầy khắp vết thiêng còn dấu lại? Năm dài đông đến chẳng khô liền.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Du tiểu Động Đình