17/03/2026 00:34Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Tiếng thu - Bản dịch của Đinh Gia Khánh
Thu thanh (Nguyễn Bỉnh Khiêm)
Đăng bởi Vanachi vào 17/07/2007 21:08
Đêm thu buồn lạnh, nước cầm canh, Ngọc luật âm thầm phát thổ thanh. Những thấy trong cây kêu sột soạt, Chợt vang dưới nguyệt tiếng lanh canh. Mới nghe, vợ lính buồn không ngủ, Như gợi, dế mèn kêu bất bình. Phú, định làm như ai đất Dĩnh, Lại e bắt chước, bị đời khinh.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đinh Gia Khánh » Thơ dịch tác giả khác » Thu thanh