25/06/2026 23:19Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Viếng ca nữ đất La Thành - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Điếu La Thành ca giả (Nguyễn Du)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 18/05/2018 18:37
Non bồng rơi xuống một hoa vương, Rung động sáu thành nức sắc hương. Thiên hạ ai thương người bạc mệnh? Dưới mồ, hối hận kiếp phù sinh. Phấn son lúc sống, còn chưa sạch, Rồi chết để còn trăng gió suông. Chắc nghĩ trên đời không kẻ hiểu, Suối vàng đành bạn Liễu Kỳ Khanh.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Điếu La Thành ca giả