07/05/2026 21:16Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nghiêm mật 2 - Bản dịch của Tạ Quang Phát
Ức 2 (Khổng Tử)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 02/01/2025 23:43
Chẳng ham hùng mạnh hay sao, Bốn phương thiên hạ nhìn bào cùng noi? Hễ có đức sáng soi thẳng - thắn, Nước bốn phương đều hẳn thuận tùng. Kế to, hiệu lịnh định xong, Mưu xa, thời lịnh mọi vùng truyền đi, Kính trọng lấy uy nghi tốt đẹp, Mới làm nên khuôn phép toàn dân.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tạ Quang Phát » Thơ dịch tác giả khác » Ức 2