20/06/2026 21:34Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Cảm tác dưới hiên kỳ 2 - Bản dịch của Nguyễn Minh
Thuỷ hạm khiển tâm kỳ 2 (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 10/02/2020 17:04
Đêm đất Thục thường mưa lênh láng Hiên bên sông buổi sáng tạnh rồi Rừng đê lá ướt mọi nơi Trong nhà chiếu sạch áo thời khô rang Không chịu nổi bệnh hành kỳ lão Thì làm sao danh hão mong cầu Chén nông và nhỏ rượu bầu Nhờ nhiều vào nó tống mau đời này.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Thuỷ hạm khiển tâm kỳ 2