02/04/2026 15:27Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đá Tây Thi - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Tây Thi thạch (Lâu Dĩnh)

Đăng bởi dt@n vào 24/05/2019 16:15

 

Cán Sa bến cũ Tây Thi
Rêu xanh trên đá người gì chẳng mê
Cô Tô đi chẳng trở về
Bên bờ đào lý xuân vì ai đây?
Bản dịch từ Đường thi tuyệt cú diễn ca 唐詩絕句演歌 (ký hiệu A.2814) do Đông Sơn cư sĩ (chưa rõ lai lịch) hiệu đính.

Chú thích:

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Khuyết danh Việt Nam » Thơ dịch tác giả khác » Tây Thi thạch