18/06/2026 21:21Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trước sân tản bộ dưới trăng - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đình tiền bộ nguyệt (Nguyễn Văn Siêu)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/08/2018 20:28

 

Đốt hương quét đất rồi ta ngồi,
Tâm rỗng chờ trăng lòng thảnh thơi.
Nhích lại bóng mai nơi đứng đó,
Bao quanh hàng trúc ánh trăng rơi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Đình tiền bộ nguyệt