24/03/2026 11:20Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Uống rượu đêm - Bản dịch của Trần Đức Phổ

Dạ ẩm (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Trần Đức Phổ vào 15/07/2019 08:47

 

Uống rượu đêm, mặt mày phờ phạc
Cũng vì do lưu lạc xứ người
Lệ ta cùng lệ nến rơi
Nâng ly nghe vọng những lời ai ca
Ba năm lẻ xa nhà biệt xứ
Trăm lần say mọi thứ đảo điên
Thế gian có mẫy rượu tiên
Như ta nằm lặng bên triền sông Chương?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Đức Phổ » Thơ dịch tác giả khác » Dạ ẩm