07/04/2026 03:24Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nhà tranh ở Khe Cừ kỳ 3 - Bản dịch của Nguyễn Văn Đề
Cừ Khê thảo đường kỳ 3 (Nguyễn Hàm Ninh)
Đăng bởi hảo liễu vào 28/12/2014 18:04
Áo mũ trả đi, núi cũ về, “Say nằm song bắc” chuyện còn nghe. Phải vì đường thế nhiều sơ sót, Nào chắc vườn tiên mãi viếng ve. Chim nội biết ai mồm mách lẽo, Hoa khe thấy chủ mặt tươi loè! Việc đời thua được chi thèm kể, Một giấc ngơi trưa, ngọn gió hè!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Văn Đề » Thơ dịch tác giả khác » Cừ Khê thảo đường kỳ 3