07/04/2026 06:17Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trúc chi từ chín bài kỳ 9 (Trên núi lớp lớp hoa đào mận) - Bản dịch của Nguyễn Minh

Trúc chi từ cửu thủ kỳ 9 (Sơn thượng tằng tằng đào lý hoa) (Lưu Vũ Tích)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 28/05/2016 06:57

 

Hoa đào mận trên non lớp lớp
Khói mây vương trên nóc nhà dân
Gái đội nước tóc cài trâm
Dao dài nón ngắn trai làm ruộng nương.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Trúc chi từ cửu thủ kỳ 9 (Sơn thượng tằng tằng đào lý hoa)