24/03/2026 13:05Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Về quê cũ kỳ 2 - Bản dịch của Nguyễn Hữu Thăng

Quy cố viên kỳ 2 (Nguyễn Phu Tiên)

Đăng bởi hongha83 vào 28/07/2019 20:33

 

Nhà đổ, rẽ gai gạt lệ tìm
Đoạn rui mảnh ngói chẳng còn nguyên
Ao câu khô khốc rêu trùm đá
Sân cúc tàn hoang cỏ lấp thềm
Ngõ hẻm, ngựa vào quay vó lại
Ruộng tồi, trâu có học bài thêm
Bao giờ về chủ nơi rừng suối
Thanh thản cày trăng với bạn hiền

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Hữu Thăng » Thơ dịch tác giả khác » Quy cố viên kỳ 2