03/07/2026 23:08Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bài ca giục thuế - Bản dịch của Lê Xuân Khải

Thôi tô hành (Phạm Thành Đại)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 09/10/2018 12:51

 

Quan thu tô giấy tờ đã có
Lý nghệnh ngạng còn gõ cửa vào
Nạt cười tay nắm giấy tờ:
“Ta cần bữa rượu say no rồi về!”
Lọ đầu giường to vừa nắm đấm
Ba trăm đồng đập đếm vừa hay:
“Đủ sao thầy bữa rượu say
Gọi là tiền dép đền thầy mòn hao”

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Xuân Khải » Thơ dịch tác giả khác » Thôi tô hành