08/04/2026 02:14Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Gửi thị ngự Thôi - Bản dịch của Đinh Vũ Ngọc
Ký Thôi thị ngự (Lý Bạch)
Đăng bởi Vanachi vào 03/11/2013 13:52
Vượn khóc đêm sương xứ Uyển khê Như thuyền không buộc mãi xa quê Nhạn đành lẻ một phương nam đến Suối chẳng chung đôi đất bắc về Hạ chỏng Trần Phồn còn lắm kẻ Leo lầu Tạ Diễu khó trăm bề Nơi đây lá rụng cùng chia biệt Núi Kính Đình thu vẫn cách ly
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đinh Vũ Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Ký Thôi thị ngự