04/04/2026 12:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Khúc ngâm của người kỹ nữ già - Bản dịch của Quách Tấn
Lão kỹ ngâm (Thái Thuận)
Đăng bởi Hà Như vào 26/06/2010 22:57
Mây mưa tan tác đời xuân, Tô hồng điểm lục thêm phần mỉa mai. Hoa tàn gương những biếng soi, Hồ sen trăng rạng nhớ thời bẻ hương. Trẻ trung thẹn bóng nhà vàng, Lầu xanh trước cũng chung hàng thuyền quyên. Nhớ ra còn gối du tiên, Ru đôi mắt ngủ triền miên giấc nồng.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Quách Tấn » Thơ dịch tác giả khác » Lão kỹ ngâm